Training Programs of Chinese Language and Arts

下载:夏季培训班报名表.xlsx

 

玛希隆大学中国研究中心2018年汉语训练营招生简章

 

                  “夏季汉语口语32小时训练营”招生简章

一、课程简介

内容主要训练中文口语。涉及日常用语、中国古代/现代音乐赏析、活动课(剪纸、毛笔字、小短剧等)。课程结束颁发玛希隆大学中国研究中心“2018年夏季汉语口语32小时训练营”结业证书。

二、班级

1. 时间:3月17日-5月13日(周六、周日上课)

分为上午班:10.00-12.00 /下午班:13.00-15.00

2. 班级人数:每班不超过20个

三. 报名须知

  1. 报名者年龄须12岁以上,不满18岁的学员要求父母接送。
  2. 报名者需身体健康,无传染性疾病、精神病以及突发性重大疾病。
  3. 报名需1.5存相片1张,身份证/护照等证件复印件。
  4. 18岁以下报名学员须有家长签名。
  5. 报名截止日期至2018年3月15日

 

四.学费

4800 泰铢(包含资料费)

五. 报名方式

电话报名:办公室电话02-800-2840—60 转1619

手机号码:0971361026(张老师)

电话报名后约定时间到中心填写报名表。

至中心办公室报名:玛希隆大学社会人文系四栋(SH4)三楼中国研究中心

至网站 http://ccsmahidol.com/programs/chinese-training-programs/ ‎下载报名表,填写后发送到中心邮箱E-mail: shccs@mahidol.ac.th

 

 

ค่ายอบรมการพูดภาษาจีน ภาคฤดูร้อนปี 2018

ของศูนย์จีนศึกษา คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

 

  1. เนื้อหาการอบรม

เพื่อฝึกการพูดของภาษาจีน เนื้อหาจะรวมการปรับการออกเสียงพื้นฐาน การใช้ภาษาในชีวิตประจำวัน บทสนทนาอย่างง่าย เพลงจีนโบราณ และเพลงจีนสมัยใหม่ ทำกิจกรรม(การตัดกระดาษ การเขียนพู่กันจีน และละครสั้น)เมื่ออบรมาจนจบหลักสูตร จะได้รับประกาศนียบัตรของศูนย์จีนศึกษา มหาวิทยาลัยมหิดล

  1. ชั้นเรียนและเวลา
  • วันเรียน: วันที่  17 เดือน  มีนาคม พ.ศ. 2061  ถึง วันที่ 13 เดือน  พฤษภาคม พ.ศ 2061.
  • เวลาเรียน: วันเสาร์กับวันอาทิตย์

ภาคเช้า 10.00-12.00 น.  /  ภาคบ่าย: 13.00-15.00 น

  • จำนวนชั่วโมงเรียน:32 ชั่วโมง
  • จำนวนผู้เรียน: ทุกห้องไม่เกิน 20 คน
  1. การลงทะเบียน
  • นักเรียนที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ต้องมีลายเซ็นผู้ปกครอง
  • ผู้สมัครควรเป็นผู้ที่อายุ 12 ปีขึ้นไป เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี ต้องมีพ่อแม่รับส่ง
  • ผู้สมัครต้องมีสุขภาพดี ไม่มีโรคติดต่อหรือโรคร้ายแรงอย่างอื่น
  • รูปถ่าย 1.5 นิ้ว 1 ใบ / สำเนาบัตรประชาชน หรือหนังสือเดินทาง
  • ควรลงทะเบียนก่อนวันที่ 15 มีนาคม 2561
  1. ค่าเล่าเรียน

4,800 บาท(รวมค่าเอกสาร)

  1. วิธีลงทะเบียน
  2. โทร.ติดต่อ: 097-136-1026(คุณต่าย)/ 02-800-2840—60 ต่อ 1619

หลังจากลงทะเบียนทางโทรศัพท์ นัดเวลากรอกแบบฟอร์ม

การลงทะเบียนที่ศูนย์จีนศึกษา คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

  1. ลงทะเบียนที่ ศูนย์จีนศึกษา ห้อง SH04-309 ชั้น 3 คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
  2. ดาวน์โหลดแบบฟอร์มการลงทะเบียนที่เว็บไซต์ กรอกแบบฟอร์มเรียบร้อยแล้ว ส่งที่ Email: shccs@mahidol.ac.th

 


 

2018年玛希隆大学中国研究中心

夏季本土汉语教师进修班招生简章

 一、主题

夏季本土汉语教师进修班

二、教学目的

希望通过进修学习,让热爱汉语教学的人在汉语教学技巧、课程内容设计和语言表达上得到综合提高。提供较系统的汉语教学方法。另希望通过教师培训项目,带动周边中学汉语老师的积极性及汉语能力。

三、对象

将从事汉语教师职业者

正在从事汉语教师者

对在泰汉语教师感兴趣者(如是泰国籍要求中文通过汉语等级HSK 2级以上/中文相关专业毕业/或者通过入学考试)

四、授课语言

中文

五、课程师资

由中国和泰国资深学人组成的教师团队

六、课程内容及实施方式

1.学习科目

科目一:语文课程设计技巧

科目二:表达技巧与演讲能力训练

科目三:课堂才艺学习

科目四:汉语拔高班

2. 课程日期及时间:

2018年3月17―5月13日

每周六-周日上课(宋干节放假)共8周 64 小时

3. 科目学习内容
科目 内容概况
语文课程设计技巧 1.对外汉语基础学科知识与教学技能。2.中泰汉语教材简单了解和分析。3.模拟为CCS试点高中设计汉语课。
表达及演讲能力训练 1.           TED 演讲规律学习

2.           赏析2篇世界优秀演讲稿

3.           写一篇自己感兴趣的演讲稿

课堂才艺学习 1. 中国民族舞蹈学习(西藏舞)
汉语高级班 1.           2部电影赏析课(涉及中国文化,汉语高级词汇,日常对话,语法写作)

2.           现代汉语

3.           每日一句“静思语”

4.           “净心”课(简单心理调节方法)

七、上课地点

泰国玛希隆大学 Salaya校区,社会人文系SH4栋 3楼 中国研究中心。

八.申请程序

注册                                        截止至2018年3月9日

报名                                        2018年2月起

入学汉语水平考试               3月10日(14.00-16.00)3月11日(14.00-16.00)两天任选一天参加入学汉语水平考试。

开课                                        3月17  – 5月13日

课程费用   12,000铢(3月17日缴学费) + 200铢注册费

九、 报名所需证件

报名表一份;2寸彩色近照1张;护照/身份证复印件2份。泰国籍申请者需汉语相关专业毕业/结业证书复印件或者汉语HSK 2 级证书复印件;

十、结业证件

完成一期课程将颁发玛希隆大学社会人文系中国研究中心“本土汉语教师进修班”结业证书。

十一、报名方式

  • 电话报名:0971361026(张老师)

办公室电话:02-800-2840—60 转 1619

电话报名后约定时间至中国研究中心办公室(玛希隆大学社会人文系 SH4栋 3楼 309办公室)填写报名表。

  • 至中国研究中心办公室(玛希隆大学社会人文系 SH4栋 3楼 309办公室)直接填写报名表。
  • 登录中心网站 http://ccsmahidol.com/programs/chinese-training-programs/下载报名表,填写完整后附“报名所需材料”扫描件发送至Email: shccs@mahidol.ac.th

การฝึกอบรมครูสอนภาษาจีน ภาคฤดูร้อนปี 2018

ของศูนย์จีนศึกษา คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

 

  1. การฝึกอบรม

ชั้นฝึกอบรมครูสอนภาษาจีน ภาคฤดูร้อน

  1. วัตถุประสงค์ในการฝึกอบรม

เพื่อให้คนที่รักการเรียนการสอนภาษาจีน ได้มีทักษะการสอนภาษาจีน  ความสามารถในการออกแบบหลักสูตรภาษาจีน และการแสดงออกทางภาษาได้ดียิ่งขึ้น นอกจากสอนวิธีการสอนภาษาจีนให้เป็นแบบมีระบบมากขึ้น คอร์สการฝึกอบรมครูสอนภาษาจีนนี้ ยังจะช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ครูที่สอนภาษาจีน ให้สามารถออกแบบหลักสูตรภาษาจีน ที่เหมาะสมกับนักเรียนของตนเองได้ดียิ่งขึ้นอีกด้วย

  1. กลุ่มเป้าหมาย
  • บุคคลที่กำลังเป็นครูสอนภาษาจีน
  • บุคคลที่จะประกอบอาชีพครูสอนภาษาจีน
  • บุคคลที่สนใจวิธีการสอนภาษาจีน(หากเป็นชาวไทย ต้องมีความสามารถในภาษาจีนถึง HSK ระดับ 2 หรือเรียนวิชาที่เกี่ยวกับภาษาจีน หรือผ่านการสอบเข้าเรียนวิชานี้)
  1. ภาษาในการสอน

ภาษาจีน

  1. ครูที่สอน

ทีมครูที่มีประสบการณ์การสอนภาษาจีน จากประเทศไทยและประเทศจีน

  1. เนื้อหาหลักสูตรและเวลา
  • วิชาสอน

SHC001 ทักษะการออกแบบหลักสูตร

SHC002 ทักษะการแสดงออกและการฝึกทักษะการพูด

SHC003 ความสามารถพิเศษในวัฒนธรรมจีน

SHC004 ภาษาจีนขั้นสูง

  • เวลา

เริ่มเรียนวันที่ 17 มีนาคม – วันที่ 13 พฤษภาคม ปี 2018 (ทั้งหมด 8 สัปดาห์)

เรียนวันเสาร์-วันอาทิตย์ สัปดาห์ละ 8 ชั่วโมง (รวมทั้งหมด 64 ชั่วโมง)

  • เนื้อหาหลักสูตร
วิชา เนื้อหา
SHC001 ทักษะการออกแบบหลักสูตร 1.ความรู้พื้นฐานของการเรียนการสอนภาษาจีนด้วยภาษาต่างประเทศ

2.วิเคราะห์แบบง่ายเกี่ยวกับหนังสือสอนภาษาจีนในประเทศไทย(HSK)

SHC002 ทักษะการแสดงออกและการฝึกทักษะการพูด เรียนรู้วิธีพูดสุนทรพจน์ (TED/“จีนสะพาน”)

เรียนรู้สุนทรพจน์ที่ยอดเยี่ยมของโลก (2 บท)

เรียนรู้การพูดสิ่งที่คุณสนใจ(ภายใน 18 นาที)

SHC003 ความสามารถพิเศษในวัฒนธรรมจีน

 

การเต้นรำของชาวทิเบต

 

SHC004 ภาษาจีนขั้นสูง

 

1.ดูภาพยนตร์จีน 2 เรื่อง(เรียนรู้วัฒนธรรมจีน คำศัพท์ภาษาจีนขั้นสูงและการสนทนาประจำวัน)

2. ภาษาจีนสมัยใหม่

 

  1. สถานที่เรียน

ศูนย์จีนศึกษา คณะสังคมศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

อ.พุทธมณฑล จ.นครปฐม 73170

  1. การลงทะเบียน

ลงทะเบียน                                               ก่อนวันที่ 9 มีนาคม 2018

สอบวัดชั้นเรียน               10 หรือ 11 มีนาคม 2018(14.00-16.00)เลือกวันใดวันหนึ่ง)ถ้ามีประกาศนียบัตรเกี่ยวกับภาษาจีนหรือมีสำเนา HSK  ระดับ 2 ไม่ต้องสอบวัดชั้นเรียน

เปิดเรียน                            วันที่ 17 มีนาคม ถึง 13 พฤษภาคม 2018

ค่าเล่าเรียน                        12,000 บาท (จ่ายวันที่ 17 มีนาคม 2018) + 200 บาท ค่าลงทะเบียน

  1. เอกสารที่ต้องลงทะเบียน

1)แบบฟอร์มลงทะเบียน 1 ชุด

2)รูปถ่ายขนาด 2 นิ้ว 1 ใบ

3)สำเนาหนังสือเดินทาง / บัตรประจำตัว 2 ฉบับ

4)สำเนาประกาศนียบัตรเกี่ยวกับภาษาจีน หรือสำเนา HSK  ระดับ 2 ขึ้นไป

(ถ้ามี)

  1. ประกาศนียบัตร

จบหลักสูตรจะได้รับประกาศนียบัตร “Chinese Teacher Training Class”  จากศูนย์จีนศึกษา คณะสังคมศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

 

  1. วิธีลงทะเบียน
  2. ติดต่อ: 02-800-2840—60 ต่อ 1619, หรือ 0971361026(คุณต่าย)

หลังจากลงทะเบียนทางโทรศัพท์ นัดเวลากรอกแบบฟอร์ม

การลงทะเบียนที่ศูนย์จีนศึกษา คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

  1. ลงทะเบียนที่ ศูนย์จีนศึกษา ห้อง SH04-309 ชั้น 3 คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
  2. ดาวน์โหลดแบบฟอร์มการลงทะเบียนที่เว็บไซต์ กรอกแบบฟอร์มเรียบร้อยแล้ว (รวมเอกสารที่ต้องลงทะเบียน)  ส่งที่ Email: shccs@mahidol.ac.th

下载:夏季培训班报名表.xlsx